James Mangold cortou uma cena “poderosa” de Jean Grey em ‘Logan’

3 min read

Quando se aprende a escrever, há um mantra que o senhor ouvirá repetidamente: Mate seus queridos. Às vezes, a única maneira de fazer com que uma cena de um livro ou um parágrafo de um artigo funcione melhor é retirar a parte que o senhor mais gosta, simplesmente porque não vale a pena se apegar a ela. O mesmo acontece com o cinema e, muitas vezes, os diretores têm de retirar cenas realmente ótimas porque elas não combinam com o fluxo do resto do filme. Logan é muito bem montado, mas mesmo James Mangold teve esse problema uma ou duas vezes. Ele revelou que houve uma homenagem ao Wolverine, companheiro do X-Man Jean Grey no meio do filme, que ele teve de cortar por motivos de história. [Some SPOILERS follow for Logan, so if you haven’t seen it yet, run far away.]

Ao falar com o Império sobre seu novo filme, Mangold disse que houve um momento que ele escreveu naquela grande cena do jantar com Xavier, Logan, Laura e a família que eles encontram na estrada, em que eles discutiram o passado de Logan e, em particular, sua “esposa” Jean. Ele e Jean nunca se casaram, mas ele carrega a lembrança dela com ele desde então The Last Stand – ela aparece até em algumas visões em The Wolverine. Mangold disse que adorou a cena, mas que, no final, ela teve de ser retirada porque era muito sombria.

Esbocei diferentes conversas para essa cena do jantar e uma delas foi para um lugar muito mais sombrio. A Sra. Munson pergunta a Logan se ele é casado, e Charles diz que era, mas que a matou. É claro que ele não era realmente casado, mas o que isso gera é Charles falando poeticamente sobre Jean Grey, e é um momento muito legal. Tanto Hugh quanto Patrick foram incríveis. O problema é que isso criou um tijolo de liderança incrivelmente poderoso no meio do único momento do filme em que havia uma pausa para respirar. Até eu, com meu gosto pelo sombrio, achei que era demais. As coisas ficam muito ruins segundos depois disso. Eu acho que [the deleted scene] chegará ao Blu-ray.

Estou feliz por podermos ver a cena, mas foi uma boa decisão retirá-la, exatamente pelo motivo que Mangold cita. O filme é bastante triste praticamente o tempo todo, e a cena do jantar é basicamente o único momento em que nossos heróis podem fazer uma pausa. Lembrar Logan de seu passado doloroso mais uma vez teria sido cruel demais.

Logan está atualmente em cartaz nos cinemas.

You May Also Like

More From Author